Only the Sound Remains

Bâtiment des Forces Motrices, Genève Map

Au milieu des ombres de la nuit, le vénérable Gyokei accomplit les rites pour honorer la mémoire de Tsunemasa, mort au combat. Rappelé des limbes, le spectre du jeune guerrier s’éveille à un monde familier. Le temps d’une heure suspendue, il se remémore les joies de sa vie à la cour, avant de caresser une dernière fois le luth que lui avait offert l’empereur (Toujours plus fort). — Heureux Hakuriō ! Dans un bosquet de pins, il découvre un manteau céleste, suspendu à une branche, et s’empare de ce trésor. Sans cet habit enchanté, la sylphide à qui il appartient ne peut plus s’envoler pour rejoindre l’éther. Afin de le récupérer, elle accepte d’offrir aux yeux mortels de l’humble pêcheur le ravissement d’une danse dont les rondes éveillent le souffle du printemps (Le Manteau de plumes).

Opéra de Kaija Saariaho

Figure incontournable de la création contemporaine, la compositrice finlandaise Kaija Saariaho signe avec Only the Sound Remains (2016) un diptyque inspiré du théâtre nô japonais, d’après les pièces Tsunemasa et Hagoromo. Elle y met en musique la rencontre de l’humain et du surnaturel au fil d’une partition aérienne, jouant délicatement des timbres et des textures d’une formation instrumentale intimiste et du contraste saisissant des voix du contre-ténor Philippe Jaroussky, du baryton-basse Davóne Tines et d’un quatuor vocal, tous placés sous la direction d’Ernest Martínez Izquierdo. Dans un espace pictural imaginé par la plasticienne Julie Mehretu, Peter Sellars compose une mise en scène stylisée et méditative, faite d’ombres et de lumières, où l’émotion naît de la retenue et de la suggestion.

Only the Sound Remains

Opéra de Kaija Saariaho

Livret d’Ezra Pound

d’après la traduction anglaise d’Ernest Fenollosa des pièces traditionnelles japonaises Tsunemasa et Hagoromo

Créé le 15 mars 2016 à l’Opéra national des Pays-Bas à Amsterdam

Première fois au GTG

18, 19, 21 et 25 mai 2027 à 19h30

23 mai 2027 à 15h

Au Bâtiment des Forces Motrices

Chanté en anglais avec surtitres en français et anglais

Conseillé à partir de 12 ans

DISTRIBUTION

Direction musicale Ernest Martínez Izquierdo

Mise en scène Peter Sellars

Scénographie Julie Mehretu

Costumes Robby Duiveman

Lumières James F. Ingalls

Création sonore Christophe Lebreton

Le Spectre / L’Ange Philippe Jaroussky

Le Prêtre / Le Pêcheur Davóne Tines

Danseuse Nora Kimball-Mentzos

Kantele Eija Kankaanranta

Quatuor vocal du Chœur du Grand Théâtre de Genève

Ensemble Contrechamps

Coproduction du Dutch National Opera, du Finnish National Opera & Ballet, de l’Opéra national de Paris, du Teatro Real et de la Canadian Opera Company